tunnistettavia esineitä

[JN]

Tuli pitkästä aikaa käytyä tänään koko KHME:n kanssa etsimässä ja löytöjäkin tuli ihan mukavasti suhteessa vuodenaikaan.
Paras löytöni tänään oli riipus, joka näyttää mielestäni melkoisen vanhalta. Liekkö keskiajalta? Lisäksi muutamia muita esineitä tunnistettavaksi aiemmilta reissuiltani.




Kuvassa vasemmalla ylhäällä oleva mitali on tunnistettu, mutta mistäköhän hyvästä näitä on saanut? Vai onko kenties ollut ostettavia matkamuistoja?
Keskellä ylhäällä oleva nappi on ilmesesti, jonkun venäläisen patterin edustajan vaatteista. Mutta mitä tuo 1. tarkoittaa? Liekkö ensimmäinen patteri?
Oikealla ylhäällä oleva satiainen on ilmeisesti soittokunnan tunnus ja vielä jostain lennostosta?
Alhaalla vasemmalla oleva napin kuvio on aivan mysteeri minulle?
Ja oikealla alhaalla oleva esine ihmetyttää? Onko kenties joku luoti?


Tässä riipus(?) sivusta. Ilmeisesti ollut käytössä, jonkin aikaa kun rinkula on kulunut..


Tässä vielä nappi ja Nansen toiselta puolelta. Napin taustalta ilmeisesti luettavissa valmistus paikkakunta...

[ärkoo]

Napissa oleva ykkönen tarkoittaa rykmentin numeroa.
Satiainen on Hämeen Jääkäripataljoonan.
Luoti voisi olla jonkin siviiliaseen luoti eikä välttämättä kovin iäkäs.

[Leijona]

Tässä riipus(?) sivusta. Ilmeisesti ollut käytössä, jonkin aikaa kun rinkula on kulunut..

Olisiko tuossa riipuksen alareunassa paikka neulalle. Jos olisi kuvassa alassuin, ja tuohon lenkkiin tulisi sitten jotain riippumaan
Tässä on rengas-solki apilakuvioilla ilmeisesti keskiajalta, jossa on hieman samaa näköä, mutta voihan tuo löytämäsi olla jotain aivan muuta.

[Goldman1]

Tykkinapin takana teksti" КопѢйкинь" = Kop(jet)iikin ,liekkö valmistajan nimi.??

[JN]

Kiitoksia vastauksista. Riipus/soljessa tosiaan on paikka neulalle.

[Fisherman]

Tykkinapin takana teksti" Коппиькинь" = Koppikin ,liekkö valmistajan nimi.??

Eiköhän siinä lue hiukan tyylitellysti ja vanhoilla kirjoitusmerkeillä КОПЕЙКИНЪ joka oli foorumilaisille jo tuttu Pietarissa sijainnut nappitehdas.

http://www.pugoviza.ru/files/plant_butt ... %DB&fn=kop

(venäjän kielessä ei sitäpaitsi vokaalin jäljessä voi olla liudennusmerkkiä kuten Goldmanin ehdotuksessa " Коппиькинь")

[Goldman1]

No eipä siinä napissa lue КОПЕЙКИНЪ "koppeikin "....
kyrilistä e kirjainta ei ole tuossa kuvan napissa eikä myöskään laittamasi linkin napin tekstissä.. teksti on kirjaimesta kirjaimeen. КопѢйкинь. ei siinä ole vokaalia liudennuksen edessä...

Ѣ, on käytöstä poistunut varhaiskyrillisen kirjaimiston merkki Kirjaimen nimi on muinaiskirkkoslaavissa ѣть[jětʲ] eli lausutaan "jet" kirjaimena


Puhun nyt ainoastaan tekstistä napissa niinkuin aikaísemminkin, venäläisellä sivustolla valmistaja mainitaan nimellä jossa on e mutta napin tekstissä nykyaikaista e kirjainta ei esiinny.
Turha kai tätä hiusta on enempää lohkoa kun tiedetään mistä on kymysys..

[Sulikka]

No juma missäs vaiheessa nuo nousi

En tiedä harittaako silmät, mutta onko vasemman alakulman napissa jotain kiinalaisia kirjaimia puun alapuolella.